Сердце Шекспира, говорят, было тронуто старинной сагой. В ней повествовалось о принце, чья жизнь раскололась надвое. Сперва он лишился отца, павшего от руки родного брата. Затем его мать поспешно вышла замуж за этого самого человека. Эта история о глубокой скорби и жажде правосудия, о любви, обернувшейся предательством, жила в преданиях многие годы. Она словно ждала того, кто сможет вдохнуть в неё новую жизнь, наполнить вечными вопросами о жизни, смерти и долге. Так из зёрнышка старинной легенды выросло могучее древо — трагедия о принце датском, которая заставляет сердца биться в унисон уже несколько столетий.